Manuais Jeppesen

Os Manuais Jeppesen constituem uma ferramenta poderosa para o piloto que voa rotas internacionais e podem ser desenvolvidos especialmente para um cliente ou ser comprados divididos de acordo com as diferentes regiões definidas pela ICAO (exemplo CAR, EUR, CAR/SAM, etc.). Existem dois manuais básicos: o manual de cartas e procedimentos, que reúne as cartas de rota e cartas de procedimentos da região selecionada, e o manual de informações aeronáuticas, J-AID (Jeppesen Airport and Information Directory).

Os Manuais Jeppesen tem uma estrutura dividida em “Tabs” que reúnem todos os aspectos do vôo, separando-os por assuntos. Os diversos Tabs apresentam todas as informações necessárias para o piloto efetuar um vôo bem planejado. Todos os regulamentos (ICAO e FAA, conforme o manual) estão disponíveis nos diversos tabs, bem como a lista de diferenças publicadas de cada país. Na verdade é apresentado um resumo do AIP de cada país.